河街九十九号 输掉重量级冠军赛后，拳击手厄尼·德里斯科尔现在以开出租车为生，并赢得了爱唠叨的妻子宝琳的嘲笑，宝琳指责他缺乏社会地位。 足球万万岁 本片故事事發生在一個偏僻無奇、生活平淡的小鎮，當一位由英國來的『交換老師』 Anna來到鎮上的學校時，她面對這群對未來不存希望的學生們，她決定用一些方式來開啟他們的心靈，最後她選擇了足球運動來提起學生們的興趣，甚至她還找了這個小鎮上的警長 Tom Palmer 來擔任這群小朋友的教練，他過去曾經是鎮上的足球明星。